RESEÑA ESPECIAL...

Hola amigos, hoy os traigo una reseña especial... se trata de un libro que he leído este verano en inglés y que pensé que os gustaría.

Además, escribiré la reseña en su idioma original y en castellano.
                           
RESEÑA:
                          "The Indian in the cupboard"

Writter: Lynne Reid Banks
Director of the film: Frank Oz
Original language: English

SYPNOSIS: On his ninth birthday a boy receives many presents. Two of them first seem to be less important: an old cupboard from his brother and a little Indian figure made of plastic from his best friend. But these two presents turn out to be much more magic than the rest...

MY OPINION: It is an entertaining, with illustrations and easy-to-read book. Envelops you in the magical story that the characters live. It also shows the rivaly between Indians and Cowboys as it was in the past, but also teaches you to learn to live together despite differences. The book I loved as a whole, but I'd like it to be longer... my score is four star, it is highly recommended because just the idea to read it in its original language and practice reading in English is great. I recommend you all to read it!

                        
             .......................................................................

                                 "La llave mágica" 

Escritor: Lynne Reid Banks
Director de la película: Frank Oz
Lengua original: Inglés

SIPNOSIS: En su noveno cumpleaños un niño recibe muchos regalos. Dos de ellos parecen ser menos importantes que los demás: un viejo armario de su hermano y una pequeña figura India hecha de plástico de su mejor amigo. Pero estos dos regalos resultan  ser más mágicos de lo que esperaban...

MI OPINIÓN:Es un libro entretenido, con ilustraciones y fácil de leer. Te atrapa desde la primera página y te envuelve en la mágica historia que los personajes viven. También muestra la rivalidad entre los indios y de los vaqueros como fue en realidad, pero también te enseña a aprender a convivir a pesar de las diferencias. El libro me ha encantado en su totalidad, pero me gustaría que fuera más largo... mi puntuación es de cuatro estrellas, es muy recomendable ya solo la idea de leerlo en su idioma original y de practicar la lectura en Inglés es estupenda. ¡Os animo a todos a leerlo!

RESEÑA

Hola amigos, hoy os traigo una reseña de uno de mis libros favoritos... Se trata de:

                        CIUDADES DE PAPEL

Autor/a: John Green
Editorial: Nube de tinta
Idioma original: Inglés
Páginas: 368

SIPNOSIS:

En su último año de instituto, Quentin no ha aprobado ni en popularidad ni en asuntos del corazón... Pero todo cambia cuando su vecina, la legendaria, inalcanzable y enigmática Margo Roth Spiegelman, se presenta en mitad de la noche para proponerle que le acompañe en un plan de venganza inaudito. Después de una intensa noche que reaviva el vínculo de una infancia compartida y parece sellar un nuevo destino para ambos, Margo desaparece dejando tras de sí un extraño cerco de pistas.

MI OPINIÓN:

Como ya he dicho antes, este libro y el de "Bajo la misma estrella", del mismo autor, (dentro de poco publicaré una reseña sobre este también) están entre mis favoritos, los dos son completamente diferentes.

Me he enganchado muchísimo a este libro, y no pude parar de leer y de pensar en él hasta que lo terminé. Me ha encantado su historia, el mensaje que transmite al leerlo y sus personajes, sobre todo Margo, una de las protagonistas, que a pesar de ser un poco egoísta por escaparse y preocupar a sus amigos y a sus familiares, tiene un carácter aventurero, es muy guapa y audaz; siempre sabe como salir de los problemas en los que se mete. Me pareció un poco extraña su manera de ver la vida, las cosas a su alrededor; se describe a si misma como "una chica de papel" y su vida se basa en planear y vivir aventuras, sin pensar en el futuro. Un personaje que no me ha gustado nada ha sido Quentin, un niño extremadamente aburrido y obsesionado con Margo; esa obsesión le lleva a seguirla en su viaje y arrastrar con él a sus amigos en una divertida aventura en la que descubren que la vida no es una fábrica de conceder deseos, y que casi no conocían a su amiga, la verdadera Margo.

Es un libro muy recomendable y divertido, (los amigos de Quentin, a diferencia de él, son bastante ocurrentes). No contiene ilustraciones, por lo que puedes imaginar a los personajes a tu gusto. Está lleno de pistas, imaginación y de poemas de un libro de un gran escritor que les ayudó a conseguir ver y entender por fin a su amiga.

MI PUNTUACIÓN: