RESEÑA ESPECIAL...

Hola amigos, hoy os traigo una reseña especial... se trata de un libro que he leído este verano en inglés y que pensé que os gustaría.

Además, escribiré la reseña en su idioma original y en castellano.
                           
RESEÑA:
                          "The Indian in the cupboard"

Writter: Lynne Reid Banks
Director of the film: Frank Oz
Original language: English

SYPNOSIS: On his ninth birthday a boy receives many presents. Two of them first seem to be less important: an old cupboard from his brother and a little Indian figure made of plastic from his best friend. But these two presents turn out to be much more magic than the rest...

MY OPINION: It is an entertaining, with illustrations and easy-to-read book. Envelops you in the magical story that the characters live. It also shows the rivaly between Indians and Cowboys as it was in the past, but also teaches you to learn to live together despite differences. The book I loved as a whole, but I'd like it to be longer... my score is four star, it is highly recommended because just the idea to read it in its original language and practice reading in English is great. I recommend you all to read it!

                        
             .......................................................................

                                 "La llave mágica" 

Escritor: Lynne Reid Banks
Director de la película: Frank Oz
Lengua original: Inglés

SIPNOSIS: En su noveno cumpleaños un niño recibe muchos regalos. Dos de ellos parecen ser menos importantes que los demás: un viejo armario de su hermano y una pequeña figura India hecha de plástico de su mejor amigo. Pero estos dos regalos resultan  ser más mágicos de lo que esperaban...

MI OPINIÓN:Es un libro entretenido, con ilustraciones y fácil de leer. Te atrapa desde la primera página y te envuelve en la mágica historia que los personajes viven. También muestra la rivalidad entre los indios y de los vaqueros como fue en realidad, pero también te enseña a aprender a convivir a pesar de las diferencias. El libro me ha encantado en su totalidad, pero me gustaría que fuera más largo... mi puntuación es de cuatro estrellas, es muy recomendable ya solo la idea de leerlo en su idioma original y de practicar la lectura en Inglés es estupenda. ¡Os animo a todos a leerlo!